Échanges franco-chinois sur la continuité ecologique : visite sur le terrain en France, du dialogue à la pratique

Du 25 au 29 août 2025, France

Du 25 au 29 août 2025, NatureXpairs a accueilli une délégation de six membres de l’Institut des parcs nationaux de l’université Tsinghua (Chine) pour une visite d’étude dans le cadre du China Biodiversity Facility (CBF).

La visite a débuté à Paris, au siège de l’AFD, par un dialogue institutionnel au cours duquel les partenaires français ont présenté leurs approches nationales. Après les discours de bienvenue de l’ambassade de France en Chine et de l’administration nationale des forêts et des prairies de Chine, la réunion a été marquée par :

• L’AFD a accueilli la délégation et présenté les cadres et les projets du Fonds chinois pour la biodiversité
• Le MEAE a mis en avant la collaboration entre la France et la Chine en matière de biodiversité
• MTECT a présenté la Stratégie nationale française pour la biodiversité dans les espaces protégés (SNB) et son intégration de la continuité.
• OFB a présenté la politique nationale en matière de continuité écologique et le centre de ressources « Trame Verte et Bleue ».
• NatureXpairs a souligné la diversité des types d’espaces protégés français et leur contribution à la continuité.
• L’université Tsinghua a présenté les résultats préliminaires de ses recherches et l’état de l’art en matière de continuité écologique dans les parcs nationaux chinois.

Enfin, l’expert européen du WENR a présenté le rôle des réseaux écologiques dans une perspective européenne, jetant ainsi les bases techniques du dialogue politique qui a suivi.

Cet échange a permis à la délégation de se familiariser avec les cadres institutionnels nécessaires pour contextualiser les visites sur le terrain qui ont suivi.

Immersion dans les paysages alpins

Pendant quatre jours, la délégation a exploré des sites emblématiques des Alpes françaises où les défis en matière de continuité sont particulièrement importants :

• Parc national de la Vanoise : conservation d’espèces emblématiques, recul des glaciers, équilibre entre les pressions touristiques, promotion de la renaturation et suivi scientifique.
• Parc naturel régional des Bauges et CEN Savoie : agriculture respectueuse de la biodiversité, démonstration de l’intégration de la continuité dans l’aménagement du territoire.
• Futuraire réserve de biosphère du Grand Lac et projet de restauration des cours d’eau CISALB : rôle de l’engagement local, résilience des réseaux sociaux pour la conservation et complexité des systèmes de gouvernance qui se chevauchent.
• Réserve naturelle nationale d’ASTER & Bout du Lac : présentation des expériences en matière de continuité des écosystèmes lacustres, de gouvernance collaborative, d’adaptation au changement climatique et de bonnes pratiques en matière d’outils de connectivité pour assurer la conservation des espèces protégées.

Tout au long des visites, la délégation a échangé avec les gestionnaires des parcs, les municipalités, les scientifiques et les communautés locales, identifiant à la fois les meilleures pratiques et les défis communs.

Principaux enseignements et défis communs

La visite d’étude a confirmé plusieurs enseignements communs à la France et à la Chine :

• La continuité est multi-scalaire et nécessite une cohérence entre les corridors locaux et les cadres européens.
• La science est à la base de l’adaptation : il est essentiel de surveiller le recul des glaciers, les mouvements de la faune sauvage, les changements écosystémiques et de connaître les spécificités de chaque espèce à conserver afin de prendre des décisions éclairées et de choisir les outils de continuité appropriés.
• Les communautés sont essentielles : les acteurs locaux, les jeunes et les bénévoles renforcent l’efficacité de la conservation.
• La gestion du tourisme est essentielle : la réglementation des visiteurs et l’engagement des communautés sont indispensables pour équilibrer l’utilisation et la protection.

Ces enseignements font écho et précisent ceux identifiés lors du premier symposium, soulignant une continuité entre le dialogue international et la pratique sur le terrain.

Prochaines étapes

Les résultats des échanges franco-chinois seront partagés dans les prochaines instances internationales :

• CBF ASMM (17 septembre 2025)
• 5e Congrès mondial des réserves de biosphère (Hangzhou, 23 septembre 2025)

En combinant dialogue institutionnel et immersion sur le terrain, cette visite d’étude a renforcé la coopération franco-chinoise en matière de biodiversité. Avec le symposium de Xi’an, elle représente une étape importante dans le dialogue sur la continuité écologique avec la Chine dans le cadre du CBF.